Годовой отчет и финансовая отчетность DLUHC за 2022–2023 годы: предисловие и краткий обзор результатов деятельности

Обновлено 2 августа 2023 г.

Данная публикация лицензируется на условиях Открытой государственной лицензии версии 3.0, если не указано иное. Чтобы просмотреть эту лицензию, посетите сайт nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3 или напишите в отдел информационной политики, Национальный архив, Кью, Лондон TW9 4DU, или отправьте письмо по электронной почте: [email protected]. Великобритания.

Если мы выявили какую-либо информацию об авторских правах третьих лиц, вам необходимо будет получить разрешение от соответствующих правообладателей.

Эта публикация доступна по адресу https://www.gov.uk/government/publications/dluhc-annual-report-and-accounts-2022-to-2023/dluhc-annual-report-and-accounts-2022-to-2023. -предисловие и резюме выступления

Для меня было большой честью вернуться в Департамент по вопросам повышения уровня, жилищного строительства и сообществ в качестве государственного секретаря в октябре 2022 года и снова возглавить одну из самых важных миссий в правительстве.

Соединенное Королевство — это беспрецедентная история успеха: многокультурное, многонациональное, многоэтническое государство с ведущими в мире секторами науки, технологий, искусства и услуг. Тем не менее, хотя таланты существуют во всех частях Великобритании, возможностей для этого нет. Наш приоритет – исправить это. Там, где раньше географические регионы игнорировались, задача DLUHC состоит в том, чтобы помочь им процветать, чтобы динамизм и инновации стимулировали рост по всей стране, создавая больше рабочих мест и возможностей для всех.

Я также горжусь тем, что возглавляю жизненно важную работу по поддержанию Союза, который так важен для жизни людей по всей Великобритании, включая Шотландию, Уэльс и Северную Ирландию. Вместе с моими коллегами в министерствах и департаментах я надеюсь продолжить работу моих предшественников, Грега Кларка и сэра Саймона Кларка, и благодарю их за их руководство в течение периода, охватываемого этим отчетом.

В 2022–2023 годах DLUHC распределил государственные деньги на преобразование наиболее нуждающихся районов, в том числе 2,1 миллиарда фунтов стерлингов через второй раунд Фонда повышения уровня, 818 миллионов фунтов стерлингов через Фонд городов и первые выплаты в рамках Фонда совместного использования Великобритании в размере 2,6 миллиарда фунтов стерлингов. Фонд процветания.

Наше обязательство передать больше власти местным лидерам привело к подписанию флагманских соглашений о передаче полномочий с Большим Манчестером и Уэст-Мидлендсом. Это дает двум мэрам – соответственно Энди Бёрнему и Энди Стриту – больший контроль над бюджетами на транспорт, занятость, жилье, инновации и чистый нулевой доход, а также возможность тратить деньги в соответствии с местными потребностями.

В других странах мы продвинулись вперед, создавая стимулы для обеспечения экономического роста, привлечения частных инвестиций, создания рабочих мест и повышения производительности. Наши партнерства по повышению уровня обеспечат индивидуальное восстановление на местах в 20 областях. Мы также обязались создать 12 инвестиционных зон в течение следующих пяти лет, предложив налоговые и таможенные льготы для каждой зоны на сумму 80 миллионов фунтов стерлингов. Наконец, мы открыли все английские свободные порты и – в поддержку наших партнеров по автономным администрациям – объявили о создании еще четырех свободных портов, по два в Уэльсе и Шотландии.

Мы продолжаем работать с автономными администрациями (DA) для достижения приоритетов людей во всех частях Великобритании. В сентябре 2022 года представители DA присоединились к министрам и руководителям советов Оркнейских островов на первом заседании Форума островов, созданного для того, чтобы услышать голоса островных сообществ и сотрудничать в вопросах общих возможностей и решения проблем. В ноябре премьер-министр стал первым за 15 лет, присутствовавшим на заседании Британско-ирландского совета в Блэкпуле.

Помимо преобразования сообществ, правительство по-прежнему привержено строительству 300 000 новых домов в год. DLUHC также уделяет особое внимание повышению качества и безопасности отдельных домов, осознавая опасность плохих условий жизни. В течение года проводилось расследование трагической смерти в 2020 году двухлетнего Авааба Исхака, который заразился смертельным респираторным заболеванием из-за сырости и плесени в своей квартире социального жилья. Этого никогда не должно было случиться: Авааб и его семья были непростительно и непростительно разочарованы. Мы продвигаем вперед «Закон Авааба», чтобы ввести юридическое требование к социальным арендодателям бороться с сыростью и плесенью – это часть ряда мер, предусмотренных в Законопроекте о регулировании социального жилья.